學名發表文獻

L., Species Plantarum 2: 1197. 1753.  (Sp. Pl.)

台灣首次記錄發表文獻

Forbes & Hemsl., The journal of the Linnean Society of London. Botany 23: 235. 1887.  (J. Linn. Soc., Bot.)

異名

• Rubus triphyllus Thunb.
  Matsum., The Botanical magazine, Tokyo 16: 5. 1902.  (Bot. Mag. Tokyo, 植物學雜誌)
• Rubus parvifolius L. var. concolor Makino & Nemoto subvar. subconcolor Masam.
  Masam., Annual report of the Taihoku botanic garden, Faculty of Science and Agriculture, Taihoku Imperial Univeristy , Formosa, Japan 2: 130. 1932.  (Ann. Rep. Taihoku Bot. Gard., 台北帝國大學理農學部附屬植物園年報)
• Rubus triphyllus Thunb. var. toapiensis Yamamoto
  Yamamoto, Journal of the Society of Tropical Agriculture 4: 305. 1932.  (J. Soc. Trop. Agr., 熱帶農學會誌)
• Rubus parvifolius L. var. subconcolor (Cardot) Makino & Nemoto
  Makino & Nemoto, Flora of Japan (ed. 2) 520. 1936.  (Fl. Jap. ed.2, 訂正增補日本植物總覽)
• Rubus parvifolius L. var. toapiensis (Yamamoto) Hosok.
  Hosok., Flora of Japan supplement 352. 1936.  (Fl. Japan, Suppl.)

各語言俗名

• 中
  山鹽波. 波仔竻. 刺波仔. 野草莓. 蛇泡竻. 白刺波. 刺梅. 五葉紅梅消. 監監婆. 草楊莓子. 茅苺. 台東紅梅消. 虎婆刺. 鹽婆.
• 英
  Five leaves Japanese raspberry. Japanse raspberry.
• 日
  なわしろいちご. とわぴなわしろいちご. きいるんなわしろいちご.
• 台
  Hó m chhì. Iâm phô. Soan iâm pô. Iâm pô.

參考資料

• Juinn-Yih Huang and Jer-Ming Hu, Taiwania 54(4): 299. 2009.
• Ciou & Pong, Illustrations of Hakka ethnobotany of Taiwan 166. 2008.  (Illustration of Hakka ethnobotany of Taiwan, 台灣客家民族植物圖鑑篇)
• Lu, Ou & Lu, Illustrations of Trees of Taiwan 1: 188. 1997.  (Ill. Tr. Taiwan, 台灣樹木解說)
• Yang, A list of plants in Taiwan . 1982.  (List Pl. Taiwan, 台灣植物名彙)
• Liu, Illustrations of native and introduced ligneous plants of Taiwan . 1961.  (Ill. Nat. Intr. Lign. Pl. Taiwan, 台灣木本植物圖誌)